Deutsch 5790/7790--Herbst 2009
East German Literature and Film

Mi 16.30-19.15
485 Manoogian (Japan Zimmer)
Available at the campus bookstore (We will be working very closely with the texts, so you must purchase the editions listed below so that we are all on the same page in class. English translations are on reserve in the library.)
Available on FLTC Server: Films
Available on Blackboard: Course Handouts
Uwe Johnson’s 1959 novel, Mutmassungen über Jakob / Speculations about Jakob, tells the story, from multiple perspectives, of its eponymous hero. The novel’s characters speculate about Jakob Abs, and its complex narrative structure invites and challenges the reader to speculate along with them. Ultimately, the reader comes to see that, while it is impossible to ever know who another is, one can come closer to knowing by asking questions and exploring multiple perspectives.
For the purposes of this seminar, one might read Jakob as a stand-in for the German Democratic Republic, or East Germany. Just as those who speak and speculate about Jakob do so in ways that are informed by personal feelings and political agendas, those who tell the story of the GDR do so from myriad standpoints. From a standpoint in North America, twenty years after the fall of the Berlin Wall on November 9, 1989, this course will explore the cultural production and cultural legacy of East Germany through the voices of literary texts, films, essays, newspaper articles, and scholarly articles that appeared between the the founding of the GDR in 1949 and the present. Without trying to pin down our object of study, we will discuss the various ways in which literature and film represent and interrogate life in the GDR.
Course topics include, but are not limited to the following:
In addition to examining cultural texts of a specific period in German history, the course will address the difference representative possibilities of literature and film, as well as critical frameworks that can lead to productive readings of both.
This class will be conducted in German. Attendance and active participation in class discussions are required. You are expected to come to class having read the assignment closely and having done your written work carefully. You will receive a daily participation grade based on a scale of 5 (= prepared, on time, and actively contributing to our discussion) to 0 (=absent).
If you must miss a session, I expect you to inform me of this before class on that day. Absences are excused when due to illness, personal or family emergency, or activities or religious holidays recognized by Wayne State University.
Excessive tardiness and unexcused absences will affect your grade significantly: The first four unexcused absences will result in your final grade being lowered by one-third point (e.g., A- --> B+); each additional unexcused absence will cause the final grade to be lowered by the same amount.
Departmental policy requires all cell phones and pagers to be turned off for the duration of the class period.
The following types of assignments are intended to help you read the texts as closely as possible. This, in turn, will help us in our class discussions and you in your writing. All assignments should be completed before class on the day for which they are assigned. I will not accept homework that is late due to an unexcused absence.
Your final assignment for this class will be a research project with a related oral presentation. Undergraduate students and graduate students taking the course for three credit hours will write a 10-12 page paper (not including bibliography or notes) in German. Graduate students taking the course for four credit hours will write papers that are 15-18 pages (not including bibliography or notes).
Following are the dates on which assignments related to this project are due. All written assignments must be submitted through the Übungen link on BlackBoard.
Topic : October 9
Bibliographical Report: October 23
Annotated bibliography: November 6
Outline: November 13
Rough Draft : November 25-30
Research Presentation: December 16
Final Draft : December 18
The WSU Blackboard system will be used to organize the materials for this course. It can be found at http://blackboard.wayne.edu.
This course aims to:
| Participation | 25% |
| Critiques | 15% |
| Referat | 10% |
| Other homework assignments (those related to final paper, blackboard postings, etc . . . ) | 10% |
| Final Paper | 40% |
| 100% |
Because participants in this course are at different levels, I will use the following grading scales:
| 1. For undergraduate students who have completed German 3100 and 3200 at Wayne State University or the equivalent | 2. For undergraduate students who have spent two semesters at a German university or who have lived in Germany for longer than 12 months. | 3. For Graduate students |
|||
| A+ A A- B+ B B- C+ C C- D+ D D- |
96-100% 92-95% 88-91% 84-87% 81-83% 78-80% 76-78% 73-75% 70-72% 67-69% 63-66% 60-62% |
A+ A A- B+ B B- C+ C C- D+ D D- |
97-100 % 93-96 90-92 87-89 83-86 80-82 77-79 73-76 70-72 67-69 63-66 60-62 |
A+ A A- B+ B B- C+ C C- D+ D D- |
98-100 % 94-97 91-93 88-90 84-87 81-83 78-80 74-77 71-73 68-70 64-67 61-63 |
In giving you this syllabus, I agree to fulfill my faculty obligations to you as students. In accepting this syllabus and taking this course, you are also agreeing to fulfill your student obligations to the instructional process and to adhere to the highest standards of academic honesty and integrity. These obligations are outlined in the University Bulletin. They are also expressed in the Clasical and Modern Languages, Literatures, and Cultures Department's Policy on Academic Misconduct:
1. Academic misconduct is any activity that tends to compromise the academic integrity of the institution or subvert the educational process. Misconduct may take the form of cheating (for example by using unauthorized materials, including the work of fellow students), plagiarism (using words or ideas of others as one’s own), fabrication (falsification or invention of information or citations), and other activities, including the sale or purchase of part or all of a test or paper. For further information including other instances of each of these kinds of misconduct, please consult http://www.otl.wayne.edu/AIB07Print.pdf
2. All forms of academic misconduct are prohibited at Wayne State University, as outlined in the Student Code of Conduct (see http://www.doso.wayne.edu/codeofconduct.pdf). The relevant information is found in Article 10.1. It is the responsibility of all members of the Wayne State academic community to be familiar with that document.
3. The Department presumes the existence of an Honor System at all times. A signature or name on exams and assignments implies that the work is of that person alone.
4. Sanctions for those found guilty include, but are not limited to, failure on the exam or paper, failure in the class, suspension from the University, and expulsion.
5. To protect themselves from accusations of misconduct, students should take careful notes with clear annotation as to the source of the materials being used, use quotation marks to differentiate direct quotes from paraphrases, cite all sources, and consult as needed with their instructors, as well as librarians, the WSU Writing Center staff, and staff in the Academic Success Center.
Top
__________The German area has an open-door policy: students are encouraged to seek out any other instructor in the area for course-related help or advice should their instructor not be available. Office hours of all instructors are posted next to the main office (485 Manoogian).
If you have a documented disability that requires accommodations, you will need to register with Student Disability Services for coordination of your academic accommodations. The Student Disability Services (SDS) office is located at 1600 David Adamany Undergraduate Library in the Student Academic Success Services department. SDS telephone number is 313-577-1851 or 313-577-3365 (TTY: telecommunication device for the deaf; phone for hearing impaired students only). Once you have your accommodations in place, I will be glad to meet with you privately during my office hours to discuss your special needs. Student Disability Services’ mission is to assist the university in creating an accessible community where students with disabilities have an equal opportunity to fully participate in their educational experience at Wayne State University. For additional information, please go to: http://studentdisability.wayne.edu/
Top
__________
Please make sure to familiarize yourself with the dates on the WSU Registration Calendar. This includes drop/add information.