Index of
Articles and
Scholarship in Translation
Volume 11 (1997) to
Present
Index of
Articles and
Scholarship in Translation
Volume 11 (1997) to
Present
Avery, Gillian, Written for Children: Two Eighteenth-Century English Fairy Tales. 16.2 (2002): 143-55
Bacchilega, Cristina, In the Eye of the Fairy Tale: Corinna Sargood and David Wheatley Talk about Working with Angela Carter. 12.1 (1998): 213-28
Barchilon, Jacques, Remembering Angela Carter. 12.1 (1998): 19-22
Benson, Stephen, Angela Carter and the Literary Märchen: A Review Essay. 12.1 (1998): 23-51
Benson, Stephen, "History's Bearer": The Afterlife of "Bluebeard." 14.2 (2000): 244-67
Blackwell, Jeannine, German Fairy Tales, A User's Manual: Tranlsations of Six Frames and Fragments by Romantic Women. 14.1 (2000): 99-121
Blackwell, Jeannine, Laying the Rod to Rest: Narrative Strategies in Gisela and Bettina von Arnim's Fairy-Tale Novel Gritta. 11.1-2 (1997): 24-47
Bluhm, Lothar, A New Debate about "Old Marie"? Critical Observations on the Attempt to Remythologize Grimms' Fairy Tales from a Sociohistorical Perspective. Trans. Deborah Lokai Bischof. 14.2 (2000): 287-311
Bodmer, George, Arthur Hughes, Walter Crane, and Maurice Sendak: The Picture as Literary Fairy Tale. 17.1 (2003): 120-37
Bottigheimer, Ruth B., Fertility Control and the Birth of the Modern European Fairy-Tale Heroine. 14.1 (2000): 64-79
Brown, Eric C., The Influence of Queen Victoria on England's Literary Fairy Tale. 13.1 (1999): 31-51
Brocklebank, Lisa, Disney's Mulan--the "True" Deconstructed Heroine? 14.2 (2000): 268-83
Bruhl, Elise, and Michael Gamer, Teaching Improprieties: The Bloody Chamber and the Reverent Classroom. 12.1 (1998): 133-45
Buczkowski, Paul, J. R. Planché, Frederick Robson, and the Fairy Extravaganza. 15.1 (2001): 42-65
Canepa, Nancy L., "Entertainment for Little Ones?": Basile's Lo cunto de li cunti and the Childhood of the Literary Fairy Tale. 17.1 (2003): 37-54
Chainani, Soman, Sadeian Tragedy: The Politics of Content Revision in Angela Carter's "Snow Child." 17.2 (2003): 212-35
Chraïbbi, Aboubakr. Galland's "Ali Baba" and Other Arabic Versions. 18.2 (2004): 000-000
Christensen, Peter G., Farewell to the Femme Fatale: Angela Carter's Rewriting of Frank Wedekind's Lulu Plays. 12.2 (1998): 319-36
Conrad, JoAnn, Docile Bodies of (Im)Material Girls: The Fairy-Tale Construction of JonBenet Ramsey and Princess Diana. 13.2 (1999): 125-69
Crunelle-Vanrigh, Anny, The Logic of the Same and Différance: "The Courtship of Mr Lyon." 12.1 (1998): 116-32
Deszcz, Justyna. Salman Rushdie's Magical Kingdom: The Moor's Last Sigh and Fairy-Tale Utopia. 18.1 (2004): 000-000
Duggan, Anne E., Nature and Culture in the Fairy Tale of Marie-Catherine d'Aulnoy. 15.2 (2001): 149-67
El-Shamy, Hasan. Siblings in Alf Laylah wa Laylah. 18.2 (2004): 000-000
Enderwitz, Susanne. Shahrazad is One of Us: Practical Narrative, Theoretical Discussion, Feminist Discourse. 18.2 (2004): 000-000
Ennis, Mary Louise, A French Fairy-Tale Course: "Net Gains" beyond the Classroom. 13.1 (1999): 52-66
Ewers, Hans-Heino, Male Adolescence in German Fairy-Tale Novellas of the Enlightenment, Romanticism, and Biedermeier. 17.1 (2003): 75-85
Freudenburg, Rachel, Illustrating Childhood: "Hansel and Gretel." 12.2 (1998) 263-318
Gamer, Michael, and Elise Bruhl, Teaching Improprieties: The Bloody Chamber and the Reverent Classroom. 12.1 (1998): 133-45
Gaughan, Joseph, Introduction to the Work of Yvonne Verdier. 11.1-2 (1997): 95-100
Gelder, Geert Jan van. Slave-Girl Lost and Regained: Transformations of a Story. 18.2 (2004): 000-000
Goldberg, Christine, The Composition of "Jack and the Beanstalk." 15.1 (2001): 11-26
Goldenstern, Joyce, Connections that Open Up: Coordination and Causality in Folktales. 15.1 (2001): 27-41
Grotzfeld, Heinz. Creativity, Random Selection, and pia fraus: Observations on Compilation and Transmission of the Arabian Nights. 18.2 (2004): 000-000
Guenther, Mathias, The Bushman Trickster: Protagonist, Divinity, and Agent of Creativity. 16.1 (2002): 13-28
Haase, Donald, Feminist Fairy-Tale Scholarship: A Critical Survey and Bibliography. 14.1 (2000): 15-63
Haring, Lee. Framing in Oral Narrative. 18.2 (2004): 000-000
Harries, Elizabeth Wanning, The Mirror Broken: Women's Autobiography and Fairy Tales. 14.1 (2000): 122-35
Hixon, Martha P. Tam Lin, Fair Janet, and the Sexual Revolution: Traditional Ballads, Fairy Tales, and Twentieth-Century Children's Literature. 18.1 (2004): 000-000
Irwin, Robert. Political Thought in The Thousand and One Nights. 18.2 (2004): 000-000
Jones, Christine, The Poetics of Enchantment (1690-1715). 17.1 (2003): 55-74
Knoepflmacher, U. C., Introduction: Literary Fairy Tales and the Value of Impurity. 17.1 (2003): 15-36
Langlois, Janet L., Andrew Borden's Little Girl: Fairy-Tale Fragments in Angela Carter's "The Fall River Axe Murders" and "Lizzie's Tiger." 12.1 (1998): 192-212
Larzul, Sylvette. Further Considerations on Galland's Mille et une Nuits: A Study of the Tales Told by Hanna. 18.2 (2004): 000-000
Malarte-Feldman, Claire-Lise, The Challenges of Translating Perrault's Contes into English. 13.2 (1999): 184-97
Manley, Kathleen E. B., The Woman in Process in Angela Carter's "The Bloody Chamber." 12.1 (1998): 71-81
Martin, Laura, The Rübezahl Legend in Benedikte Naubert and Johann Karl August Musäus. 17.2 (2003): 197-211
McCallum, Robyn, and John Stephens, Utopia, Dystopia, and Cultural Controversy in Ever After and The Grimm Brothers' Snow White. 16.2 (2002): 201-13
McGillis, Roderick, "A Fairytale Is Just a Fairytale": George MacDonald and the Queering of Fairy. 17.1 (2003): 86-99
Mikkonen, Kai, The Hoffman(n) Effect and the Sleeping Prince: Fairy Tales in Angela Carter's The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman. 12.1 (1998): 155-74
Morris-Keitel, Helen G., The Audience Should Be King: Bettina Brentano-von Arnim's "Tale of the Lucky Purse." 11.1-2 (1997): 48-60
Moss, Betty, Desire and the Female Grotesque in Angela Carter's "Peter and the Wolf." 12.1 (1998): 175-91
Naithani, Sadhana. The Teacher and the Taught: Structures and Meaning in the Arabian Nights and the Panchatantra. 18.2 (2004): 000-000
Nikolajeva, Maria, Fairy Tale and Fantasy: From Archaic to Postmodern. 17.1 (2003): 138-56
Nikolajeva, Maria, Fairy Tales in Society's Service. 16.2 (2002): 171-87
Peischl, Margaret T., Theodor Storm's "The Rainmaiden": A Creative Process. 11.1-2 (1997): 74-91
Perkins, Richard, A Giant and Some Dwarves: Nietzsche's Unpublished Märchen on the Exception and the Rule. 11.1-2 (1997): 61-73
Redies, Sünje. Return with New Complexities: Robert Coover's Briar Rose. 18.1 (2004): 000-000
Renfroe, Cheryl, Initiation and Disobedience: Liminal Experience in Angela Carter's "The Bloody Chamber." 12.1 (1998): 82-94
Rodríguez, Carolina Fernández, The Deconstruction of the Male-Rescuer Archetype in Contemporary Feminist Revisions of "The Sleeping Beauty." 16.1 (2002): 51-70
Roemer, Danielle M., The Contextualization of the Marquis in Angela Carter's "The Bloody Chamber." 12.1 (1998): 95-115
Ross, Deborah. Escape from Wonderland: Disney and the Female Imagination. 18.1 (2004): 000-000
Rutledge, Amelia, Robin McKinley's Deerskin: Challenging Narcissisms. 15.2 (2001): 168-82
Sadan, Joseph. Jacques Cazotte, His Hero Xaïloun, and Hamîda the Kaslân: A Unique Feature of Cazotte's "Continuation" of the Arabian Nights and a Newly Discovered Arabic Source That Inspired His Novel on Xaïloun. 18.2 (2004): 000-000
Sage, Lorna, Angela Carter: The Fairy Tale. 12.1 (1998): 52-68
Seifert, Lewis C., On Fairy Tales, Subversion, and Ambiguity: Feminist Approaches to Seventeenth-Century Contes de fées. 14.1 (2000): 80-98
Seifert, Lewis C., Orality, History, and "Creoleness" in Patrick Chamoiseau's Creole Folktales. 16.2 (2002): 214-30
Shojaei Kawan, Christine, A Masochism Promising Supreme Conquests: Simone de Beauvoir's Reflections on Fairy Tales and Children's Literature. 16.1 (2002): 29-48
Silva, Francisco Vaz da. Complex Entities in the University of Fairy Tales. 14.2 (2000): 219-43
Stephens, John, and Robyn McCallum, Utopia, Dystopia, and Cultural Controversy in Ever After and The Grimm Brothers' Snow White. 16.2 (2002): 201-13
Stone, Kay, Fire and Water: A Journey into the Heart of a Story. 14.1 (2000): 136-151
Stone, Kay, Inside-Out: Folktale and Personal Story. 11.1-2 (1997): 13-23
Susina, Jan, "Like the fragments of coloured glass in a kaleidoscope": Andrew Lang Mixes Up Richard Doyle's In Fairyland. 17.1 (2003): 100-19
Susina, Jan, The Rebirth of the Postmodern Flâneur: Notes on the Postmodern Landscape of Francesca Lia Block's Weetzie Bat. 16.2 (2002): 188-200
Szumsky, Brian E., The House That Jack Built: Empire and Ideology in Nineteenth-Century British Versions of "Jack and the Beanstalk." 13.1 (1999): 11-30
Thomas, Hayley S., Undermining a Grimm Tale: A Feminist Reading of "The Worn-Out Dancing Shoes" (KHM 133). 13.2 (1999): 170-83
Verdier, Yvonne, Little Red Riding Hood in Oral Tradition. Trans. Joseph Gaughan. 11.1-2 (1997): 101-23
Wood, Naomi, Creating the Sensual Child: Paterian Aesthetics, Pederasty, and Oscar Wilde's Fairy Tales. 16.2 (2002): 156-70
Yolen, Jane, This Book Is for You. 14.1 (2000): 152-55
Zipes, Jack, Crossing Boundaries: Angela Carter's Fairy Tales for Children. 12.1 (1998): 147-54